Lose count는 무슨 뜻이에요?
원어민의 답변
Rebecca
"lose count"는 숫자를 세다가 갑자기 어디까지 셌는지 잊어버리거나, 전체가 몇 개였는지 헤아리지 못하는 걸 말해요. 시아는 여기서 어디까지 셌는지 기억을 못 할 만큼 취할 때까지 술을 마시겠다고 말하고 있습니다. 예: I've eaten so many cookies, I've lost count. (쿠키를 너무 많이 먹어서 몇 개를 먹었는지 숫자를 까먹었어.) 예: He interrupted me while I was counting the coins, so I lost count. (내가 동전을 세고 있었는데 그가 갑자기 끼어들어서 어디까지 셌는지 잊어버렸어.)