Show off는 무슨 뜻인가요? 비슷한 표현으로는 뭐가 있을까요?
원어민의 답변
Rebecca
Show off는 자신감을 느끼고 뭔가를 선보이는 것을 뜻해요. 다만 다른 사람에게 show off라고 한다면 이건 "잘난 척 하네"라는 뜻이 되기도 해요. 비슷한 표현으로는 "과시하다(flaunt)" 혹은 "과시하다/행진하다(parade)" 등이 있어요. 예: He showed off his new car to his friends. (그는 친구들에게 새 차를 자랑했다.) 예: She flaunted her diamond ring. (그녀는 자신의 다이아몬드 반지를 자랑했다.)