student asking question

이 문장에서 practiced 대신에 studied라고 하면 어색한가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

네, 어색하게 들릴 것 같아요! 왜냐하면 그는 언어를 이미 배웠기 때문에, 이제 말하는 것을 연습하는 게 문제니까요! 만약 아직도 공부하는 중이었다면, studied로 대체해서 썼어도 괜찮았을 거예요. 예: I haven't studied French in a while, so I can't remember a few grammar points and vocabulary. (한동안 프랑스어를 공부하지 않아서 문법이랑 단어가 몇 개 기억 안 나.) 예: I haven't practiced French in a while. So It might sound a bit awkward. (한동안 프랑스어 연습을 안 했어. 그래서 조금 어색하게 들릴지도 몰라.)

많이 본 Q&A

05/27

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

공부한 지가 꽤 됐거든요.