student asking question

이게 무슨 뜻이죠? "human sign" 이라뇨?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

"A human sign"은 여기서 사람이라는 걸 보여줄 만한 증거, 표식을 의미하고 있는데요. 무언가 나쁜 일이 있은 후에 다른 사람들로부터 마음을 닫게 되는 건 사람의 평범한 행동이다 라는 게 노래에 내포되어 있습니다. 예: Crying when you are sad is a sign of being human. (네가 슬플 때 우는 건 사람이라는 증거야. = 사람이 하는 평범한 행동이야.) 예: Missing your parents is a sign of being human. (부모님을 그리워하는 건 사람이라면 할 평범한 행동이야.)

많이 본 Q&A

06/25

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

이건 인류에게 다 통하는 신호야