이 문장의 구조가 이해가 잘 안 가요. 어떻게 구성이 된 건지 좀 더 설명해 주실 수 있나요?

원어민의 답변
Rebecca
물론이죠! "주어 + 목적어 + 동사"의 기본구조를 따르고 있는데요, 거기에 많은 내용을 담아낸 것이죠. 부사인 "Now"로 문장은 시작되며, 말을 할 것에 대해 주의를 끌고 있습니다. "Let's"는 "let us"의 줄임말로써 주어인 "us"를 포함하고 있으며, 무언가를 제안할 때 사용되는 말입니다. 다음으로 동사인 "see"가 나오고, 그 후 문장의 목적어인 "them"이 나오는 구조이죠. "Try to cross this red line"은 목적어에 대해 더 많은 정보를 제공해주기 위해 사용되었다고 할 수 있습니다. 목적어인 them(그들)이 할 행동에 대해 묘사하는 것이죠. 예: Let's go home early to take a nap. (쪽잠 좀 자게 집에 일찍 돌아가자.) 예: Now, I'll bake pies to bring to the party. (이제 난 파티에 가져갈 파이를 구울 거야.)