student asking question

Bane은 pain의 동의어인가요? 만약 그렇다면 예시도 좀 알려주세요.

teacher

원어민의 답변

Rebecca

네, 맞습니다! Bane은 pain의 동의어 관계로 볼 수 있어요. 그 이외에도 대체할 수 있는 단어로는 torment(고통)나 distress(고통, 고충) 등이 있죠. 이렇듯, bane은 누군가에게 있어서 큰 고통이나 짜증을 가리키는데요, 이에 대한 예시는 이하와 같습니다. 예: I swear, doing dishes is the bane of my existence. (맹세하건대, 내 인생에서 설거지는 고역 그 자체야.) => "[something] to be the bane of one's existence/life"는 "만악의 근원", "불운과 불행의 원인"을 뜻하는데요, 매우 흔하게 쓰는 표현입니다. 예: The cold weather was the bane of camping this weekend. (추운 날씨 때문에 이번 주말의 캠핑은 힘들었어.) 예: Not finishing this book is the bane of my editor. (내가 이 책을 끝마치지 않는 건 편집장에게 있어서 고통이다.)

많이 본 Q&A

04/24

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

모든 채용 담당자와 채용 관리자 및 이력서를 읽는 사람들의 고역은 과연 뭘까요?