student asking question

Waddling high는 무슨 뜻인가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

사실, waddling high 그 자체는 하나의 표현으로 볼 수는 없답니다. 다만, waddling은 사람이나 동물로 하여금 불균형하게 앞뒤로 비틀거리게 하는 상황을 가리키는데요, 여기에서는 화자가 어린 시절에는 종종 뒤뚱거렸다는 것을 가리키는 거죠. 그리고 yay high는 "이만하다(this tall)"로 해석할 수 있는데, 이것 역시 화자의 어린 시절을 가리키고 있답니다.

많이 본 Q&A

12/14

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

네 키가 이만하고 뒤뚱거릴 때 말야 그 손가락 주인이 바로 나야