“innit”은 무슨 뜻이에요?

여기에서 yorker는 뭘 의미하는 건가요?

여기서 Yorker는 The Chrysler New Yorker이라는 차 이름의 약칭이에요. 이 뮤직비디오에서 운전하고 있는 캐딜락과 비슷한 차인데요, 캐딜락보다는 Yorker가 어조가 더 좋아서 이 단어를 쓴 것 같네요. 예: That's a nice Yorker. When did you get it? (멋진 요커네. 언제 샀어?) 예: I'm driving my Yorker to Georgia this week. (이번주는 요커를 타고 조지아까지 드라이브할 거야.)

(Be) high는 어떤 표현인가요?

High라는 단어에는 여러가지 뜻이 있어요. 이 영상에서 be high는 굉장히 흥분해있거나 행복한 상태를 말해요. 그녀는 어린 소녀가 자신의 공연을 보고난 직후에 정말 신나있었다는 걸 말하고 있어요. 그렇지만, 대부분 being high는 불법 약물 복용과 연관이 있는 표현이랍니다. 그래도 가끔은 이렇게 여러분을 신나거나 밝게 만들어주는 사람이나, 물건, 공연에 대해서도 쓰이는 표현이에요. 이 영상에서와 같이 high가 쓰인 예문이에요. 예: Skydiving gives me such a high. I can't wait to get back in the air! (스카이다이빙은 날 흥분시켜. 다시 하늘로 돌아가고 싶어 죽겠어.) 예: She is very high on life. She is very adventurous and always making the most of every situation. (그녀는 인생에 아주 만족스럽게 살고 있어. 모험심이 강해서 항상 모든 상황을 최대한 활용하지.) 예: Runners often talk about the high they get after their strenuous workouts. (달리기를 하는 사람들은 고강도의 운동 후에 오는 'high' (runner's high)에 대해 종종 얘기하고는 한다.)

Magic moment의 뜻을 알려주세요!

magic moment는 비록 짧지만, 그 기간 동안 정말 환상적이고 특별한 경험을 하는 것을 의미해요. 말 그대로 마법과도 같은 순간이죠. 이 때문에 관용어로서 magic moment는 영어권 지역에서 비교적 흔하게 볼 수 있는 표현인데요. 이러한 관점에서 본다면, 자타공인 이탈리아 덕후인 조던 슐랜스키가 이탈리아산 와인을 시음하는 걸 보고 "너에겐 마치 기적과도 같은 순간이잖아"라고 말하는 것도 충분히 납득이 되겠죠? 예: Getting married is considered a magic moment for the bride and groom. (결혼은 신부와 신랑에게 있어서 마치 기적과도 같은 상황으로 인식되고 있다.) 예: Swimming with dolphins was a magic moment for me. (돌고래와 함께 헤엄을 치는 것은 정말 환상적인 순간이었어.)

신데렐라가 자기 아이도 아니면서 왜 "my child"라고 해요?

이 말은 애정을 담은 표현이에요. 그가 친절하고 정이 많은 사람, 거의 아버지 같이 행동하고 있어요. 그가 나이가 많은 어른이기 때문에, 그는 신데렐라를 젊은 아이처럼 보고 있죠. 그는 자신이 신데렐라를 아끼고 있고 자신을 믿어도 된다는 걸 보여주려고 노력하고 있어요. 그는 다정한 느낌으로 어른처럼 행동하고 있죠.

여기에서 미래형도 아닌데, 왜 "will"이 사용되었나요?

"Will often"은 현재 진행 중인 어떤 것을 말하는 영국식 화법이기 때문에, "will"이 사용됐어요. 이 문장을 "And it's also why your dog often ignores an orange toy in the green grass."라고 이해하면 훨씬 쉬워요!