"looking fly"가 무슨 뜻이죠?

"so long"은 무슨 의미인가요? 이 표현은 어떻게 써요?

"So long"은 작별 인사나 다시 만날 때까지 잘 지내라는 굿바이 인사에요. 격식 없는 자리에서 누군가와 헤어지는 인사를 할 때 이 표현을 쓸 수 있어요.

can't get enough는 무슨 뜻인가요?

여기서 can't get enough는 것은 앞에서 말한 "fool out of love"라는 가사를 가리키는 거예요. 즉, "just can't get enough"는 그녀가 사랑에 빠지든 아니든 자신은 충분한 사랑을 받을 수 없다는 걸 의미해요.

"with all due respect"가 무슨 뜻이고 언제 사용되는 말이죠?

"With all due respect"라는 말은 "Respectfully"라고 말하는 것과 같은 건데요. 뭔가 공격적이거나 비판적일 수 있는 말을 하긴 전에 사용하는 구문이라고 할 수 있습니다. 존경한다는 말을 말의 시작에 함으로써 앞으로 말하려는 것이 주게 될 공격성을 공손히 누그러뜨리기 위한 방법이라고 할 수 있습니다. 예: With all due respect, your performance could have been better. (존경하는 맘을 담아 말씀드리는데, 당신은 더 좋은 활약을 보여줄 수 있었어요.) 예: I know you won't agree, but with all due respect, I see the situation differently. (동의하지 않으실 거라는 걸 알지만 존경을 담아 말씀드리자면, 저는 상황을 다르게 봅니다.)

여기서 take는 무슨 뜻이에요?

이 문장에서 "Take"는 어떤 상황을 참을 수 있는 가능/불가능을 의미해요. 여기서는 휴대폰을 소지할 수 없는 것에 대해 참지 못하겠다는 의미에요. 예: I don't think I can take seeing my pet die. (난 내 애완동물이 죽는 거 못볼 거 같아.) 예: She couldn't take it anymore. She broke up with him because of his lying. (그녀는 더 이상 참을 수 없었다. 남자친구가 거짓말을 해서 헤어졌다.) 예: Don't worry, I can take it. (걱정하지 마 내가 해결할게.)

Good Samaritans는 어떤 사람들을 가리키는 건가요?

"좋은 사마리아인(good Samaritan)"은 성경 구절에서 나오는 용어인데, "자비로운 사람"을 뜻해요. 비단 종교적인 의미뿐만이 아니라 남에게 헌신적인 사람을 가리킬 때도 사용하는 표현이죠. 이 영상에서는 해변으로 떠내려온 고래들을 구출하는 사람들을 가리키고 있어요. 예: A Good Samaritan helped me chase down the thief that stole my wallet. (훌륭한 사람들이 내 지갑을 훔쳐간 도둑을 추격하는 것을 도와줬다.) 예: Some Good Samaritans donated Christmas presents to the young patients at the children's hospital. (훌륭한 사람들이 어린이 병원의 환자들에게 크리스마스 선물을 기증했다.)