I have had it with you는 어떤 표현인가요?

원어민의 답변
Rebecca
I've had it with you는 누군가가 짜증나게 하거나, 누군가에게 화를 내거나, 불만을 느낄 때 쓰는 캐주얼한 표현이에요. 여기서 레오나드는 쉘든이 하는 말이 지겹고 화가 난다고 하고 있어요. 예: You've been making mistakes all day! I've had it with you. (너는 하루종일 계속 실수만 하고 있어! 너한테는 이제 넌더리가 난다.) 예: I've had it with you! Why do you keep making me angry? (너는 이제 지긋지긋해! 왜 자꾸 나를 화나게 해?)