A Cold One 무슨 뜻인가요?
"A Cold One" 문구는 '맥주'를 의미합니다. 누군가 "A Cold One" 을 언급할 때 차가운 알코올 음료, 특히 맥주에 대해 이야기하고 있습니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
Let's grab a cold one after work.
퇴근 후 시원한 것을 챙기자.
예문
I could really go for a cold one right now.
나는 지금 당장 차가운 것을 갈 수 있습니다.
예문
He always enjoys a cold one with his friends on weekends.
그는 항상 주말에 친구들과 추운 것을 즐깁니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
- 1무심코 맥주 한잔 하자고 제안
Let's grab a cold one after work.
퇴근 후 시원한 것을 챙기자.
I could really go for a cold one right now.
나는 지금 당장 차가운 것을 갈 수 있습니다.
- 2친구들과 맥주를 마시는 즐거움을 표현한다
He always enjoys a cold one with his friends on weekends.
그는 항상 주말에 친구들과 추운 것을 즐깁니다.
We gathered at the pub and had a cold one together.
우리는 펍에 모여 함께 차가운 것을 먹었습니다.
- 3맥주를 상쾌한 음료라고 합니다.
I'm going to sit on the patio and enjoy a cold one.
나는 안뜰에 앉아서 차가운 것 을 즐길 것입니다.
After a long day, there's nothing better than cracking open a cold one.
긴 하루를 보낸 후 차가운 것을 여는 것보다 더 좋은 것은 없습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"A Cold One"(A Cold One")은 호주에서 유래한 속어입니다. 호주 영어에서 맥주를 지칭하는 데 일반적으로 사용됩니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"a cold one" 은 일반적으로 문장 내에서 사용되지만 맥주를 마시 자고 제안하기 위해 단독으로 사용할 수도 있습니다. 예를 들어, 누군가 술을 마시러 나가고 싶은지 묻는다면 "A cold one" 맥주를 마시고 싶다는 뜻을 나타내기 위해 간단히 대답할 수 있습니다.
사용하기 무례한 표현인가요?
"A Cold One" 자체는 불쾌하지 않습니다. 맥주를 지칭하는 데 사용되는 속어입니다.
주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?
"A Cold One" 맥주 애호가와 캐주얼한 음주를 즐기는 사람들이 일반적으로 사용합니다. 특히 호주인과 호주 속어에 익숙한 사람들 사이에서 인기가 있습니다.
특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?
"A Cold One"(A Cold One")은 호주 영어에만 해당되며 주로 호주에서 사용됩니다. 그러나 호주 속어와 문화에 익숙한 다른 영어권 지역의 사람들이 이해하고 사용할 수 있습니다.
