“Acting the maggot” 슬랭 뜻/의미/예문을 알아보세요!

Acting the maggot 무슨 뜻인가요?

"Acting the maggot"라는 문구는 '장난치다' 또는 '어지럽히다'를 의미합니다. 누군가가 "Acting the maggot" 있을 때, 그들은 종종 장난을 치거나 재미를 유발하려는 의도로 어리석거나 장난스러운 행동을 하고 있습니다. 그것은 일반적으로 아일랜드 속어에서 바보가 되거나 장난스러운 장난을 치는 사람을 묘사하는 데 사용됩니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

• 1다른 사람의 행동에 대해 설명하기

  Stop acting the maggot and focus on your work.

  구더기 노릇을 멈추고 일에 집중하세요.

  He's always acting the maggot during class and disrupting the lesson.

  그는 항상 수업 중에 구더기 연기를 하고 수업을 방해합니다.

• 2장난스럽거나 짓궂은 행동을 묘사하는 경우

  The kids were acting the maggot at the playground, running around and causing chaos.

  아이들은 놀이터에서 구더기 연기를 하고 뛰어다니며 혼란을 일으켰습니다.

  They were acting the maggot at the party, pulling pranks and making everyone laugh.

  그들은 파티에서 구더기 연기를 하고 장난을 치고 모두를 웃게 만들었습니다.

• 3짜증이나 좌절감을 표현한다

  She's acting the maggot again, constantly interrupting and being disruptive.

  그녀는 다시 구더기 노릇을 하고 있으며, 끊임없이 방해하고 방해하고 있습니다.

  I can't stand it when he starts acting the maggot, it's so irritating.

  그가 구더기 연기를 시작할 때 참을 수 없어, 너무 짜증나.

추가로 알아두면 좋아요

Synonyms & Antonyms

Synonyms

• fooling around
• messing around
• playing the fool
• acting silly
• being mischievous

Antonyms

• behaving
• acting serious
• being responsible
• following the rules
• being well-behaved