ass-kisser 무슨 뜻인가요?
속어인 "ass-kisser"("ass-kisser")는 호의를 얻기 위해 누군가를 과도하게 칭찬하거나 아첨하는 개인을 말하며, 종종 그 사람으로부터 개인적인 이익이나 이익을 얻으려는 의도로 말합니다. 이 용어는 이기적인 동기로 다른 개인에 대해 불성실하고 과도하게 감탄이나 칭찬을 표시하는 사람을 묘사하는 데 사용됩니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
He's such an ass-kisser. He's always complimenting the boss to get a promotion.
그는 정말 엉덩이 키스를 잘하는 사람입니다. 그는 승진하기 위해 항상 상사를 칭찬합니다.
예문
Don't be such an ass-kisser and stand up for yourself.
그런 엉덩이 키스가 되지 말고 자신을 위해 일어서십시오.
예문
She's a total ass-kisser. She'll do anything to get ahead in her career.
그녀는 완전히 엉덩이 키스입니다. 그녀는 자신의 경력에서 앞서 나가기 위해 무엇이든 할 것입니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
- 1호의나 이익을 구하는 사람을 묘사하는 콘텐츠
He's such an ass-kisser. He's always complimenting the boss to get a promotion.
그는 정말 엉덩이 키스를 잘하는 사람입니다. 그는 승진하기 위해 항상 상사를 칭찬합니다.
Don't be such an ass-kisser and stand up for yourself.
그런 엉덩이 키스가 되지 말고 자신을 위해 일어서십시오.
- 2지나치게 아첨하는 사람을 지칭하는 경우
She's a total ass-kisser. She'll do anything to get ahead in her career.
그녀는 완전히 엉덩이 키스입니다. 그녀는 자신의 경력에서 앞서 나가기 위해 무엇이든 할 것입니다.
I can't stand working with him. He's such an ass-kisser.
나는 그와 함께 일하는 것을 참을 수 없다. 그는 정말 엉덩이 키스를 잘하는 사람입니다.
- 3다른 사람의 행동에 대한 반대 표현
Stop being an ass-kisser and start speaking your mind.
엉덩이에 키스하는 사람이 되는 것을 멈추고 당신의 생각을 말하기 시작하십시오.
I don't respect people who are always ass-kissers.
나는 항상 엉덩이에 키스하는 사람을 존중하지 않습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"ass-kisser"라는 문구의 기원은 불분명하지만 미국 영어에서 유래한 것으로 여겨집니다. 금기시되고 무례한 것으로 간주되는 속어 표현입니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"ass-kisser" 문구는 일반적으로 누군가의 행동을 설명하기 위해 문장 내에서 사용됩니다. 일반적으로 단독으로 사용되지 않습니다.
사용하기 무례한 표현인가요?
"ass-kisser" 문구는 불쾌하고 저속한 것으로 간주됩니다. 호의나 이익을 얻기 위해 누군가에게 좋은 말을 하는 사람을 묘사하는 데 사용되는 경멸적인 용어입니다.
주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?
"ass-kisser" 문구는 일반적으로 대부분의 상황에서 불쾌하고 부적절한 것으로 간주됩니다. 공식 또는 전문적인 설정에는 적합하지 않습니다. 친구나 동료 간의 비공식적이거나 일상적인 대화에서 더 많이 사용됩니다.
특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?
"ass-kisser"라는 문구는 주로 미국 영어에서 사용됩니다. 다른 영어권 지역에서는 일반적으로 사용되거나 이해되지 않을 수 있습니다.