Crusty 무슨 뜻인가요?
"딱딱한"("crusty")이라는 말은 '부정한' 또는 '더러운'을 의미합니다. 누군가 무언가 또는 누군가를 "crusty"하다고 묘사할 때, 그들은 그것이 청결이나 위생의 부족을 강조하고 있는 것이다. 그것은 또한 불결하거나 단정하지 않은 것처럼 보이는 사람을 언급하는 모욕으로 사용될 수 있습니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
I don't want to sit on that crusty couch.
나는 그 딱딱한 소파에 앉고 싶지 않다.
예문
His crusty shoes left dirt all over the floor.
그의 딱딱한 신발은 바닥 전체에 먼지를 남겼습니다.
예문
The crusty dishes in the sink need to be washed.
싱크대에 있는 딱딱한 접시는 씻어야 합니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
- 1더럽거나 불결한 물건 설명
I don't want to sit on that crusty couch.
나는 그 딱딱한 소파에 앉고 싶지 않다.
His crusty shoes left dirt all over the floor.
그의 딱딱한 신발은 바닥 전체에 먼지를 남겼습니다.
- 2설거지하지 않은 접시 또는 주방용품을 언급하는 경우
The crusty dishes in the sink need to be washed.
싱크대에 있는 딱딱한 접시는 씻어야 합니다.
I can't eat off these crusty plates.
나는 이 딱딱한 접시를 먹을 수 없다.
- 3사람의 부정한 외모를 묘사하는 내용
He hasn't showered in days and looks crusty.
그는 며칠 동안 샤워를 하지 않았고 딱딱해 보입니다.
She always wears the same crusty clothes.
그녀는 항상 똑같은 딱딱한 옷을 입는다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"crusty"(crusty")라는 용어는 미국 뉴욕에서 유래했으며 일반적으로 도시 속어로 사용됩니다. 그것은 종종 도시의 힙합 및 거리 문화와 관련이 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"crusty"(crusty")라는 용어는 일반적으로 형용사로 사용되며 지원 단어 없이 단독으로 사용되는 것은 아닙니다.
사용하기 무례한 표현인가요?
"딱딱한"(crusty")이라는 용어는 그 자체로 불쾌감을 주지 않습니다. 그러나 그것은 불결한 것을 묘사하는 데 사용되는 속어이므로 사람을 묘사하는 데 사용되는 경우 무례하거나 무례한 것으로 간주될 수 있습니다.
주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?
"crusty"(crusty")라는 용어는 젊은 세대, 특히 도시 속어와 힙합 문화에 익숙한 사람들이 일반적으로 사용합니다. 일상적인 대화에서 친구나 동료들 사이에서도 사용할 수 있습니다.
특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?
"crusty"(crusty")라는 용어는 주로 그것이 시작된 미국 뉴욕과 관련이 있습니다. 그러나 다른 영어권 지역에서도 인기와 인정을 받았습니다.
