Hard 무슨 뜻인가요?
속어 "Hard"(Hard)는 일반적으로 알코올 섭취로 인해 싸움이나 대결에 참여할 준비가 된 사람을 설명하는 것을 의미합니다. 그것은 종종 공격적이거나 대립적인 태도로 다른 사람들과 기꺼이 대면할 준비가 되어 있는 사람을 말합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
After a few drinks, he started acting hard and picked a fight with a stranger.
술을 몇 잔 마신 후, 그는 강하게 행동하기 시작했고 낯선 사람과 싸움을 선택했습니다.
예문
Don't provoke him; he's in a hard mood tonight.
그를 화나게 하지 마십시오. 그는 오늘 밤 힘들게 기분이 좋다.
예문
They became hard men after spending too much time at the pub.
그들은 술집에서 너무 많은 시간을 보낸 후 하드 남자가 되었습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
- 1다른 사람의 행동이나 태도를 묘사하는 콘텐츠
After a few drinks, he started acting hard and picked a fight with a stranger.
술을 몇 잔 마신 후, 그는 강하게 행동하기 시작했고 낯선 사람과 싸움을 선택했습니다.
Don't provoke him; he's in a hard mood tonight.
그를 화나게 하지 마십시오. 그는 오늘 밤 힘들게 기분이 좋다.
- 2누군가의 태도의 변화 또는 변화를 묘사하는 콘텐츠
They became hard men after spending too much time at the pub.
그들은 술집에서 너무 많은 시간을 보낸 후 하드 남자가 되었습니다.
He used to be gentle, but now he's always trying to act hard.
예전에는 온화했지만 지금은 항상 열심히 행동하려고 합니다.
- 3누군가의 싸움이나 대결에 대한 준비 상태를 언급하는 경우
He's always talking about how hard he is, but I've never seen him actually fight.
그는 항상 자신이 얼마나 어려운지에 대해 이야기하지만, 나는 그가 실제로 싸우는 것을 본 적이 없다.
She's known for being hard and never backing down from a challenge.
그녀는 단단한 사람으로 유명하며 도전에서 절대 물러서지 않습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
속어 "hard"(hard)는 영국에서 유래했으며 영국 영어에서 일반적으로 사용됩니다. 그것은 종종 노동 계급 또는 거리 문화와 관련이 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"hard" 문구는 강인함이나 싸움에 대한 준비의 감각을 전달하기 위해 그 자체로 사용할 수 있습니다. 예를 들어, 누군가가 어려운 상황에 맞설 준비가 되었는지 묻는다면 준비 상태를 나타내기 위해 간단한 "hard""로 응답할 수 있습니다.
사용하기 무례한 표현인가요?
"hard" 라는 문구는 그 자체로 불쾌하지 않습니다. 그러나 문맥과 목소리 톤에 따라 경멸적이거나 공격적인 방식으로 사용될 수 있습니다.
주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?
"hard" 문구는 젊은 세대, 특히 노동 계급이나 거리 문화에서 일반적으로 사용됩니다. 영국에서 더 널리 퍼져 있을 수 있지만 다른 지역의 영어 사용자도 이해할 수 있습니다.
특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?
"hard"(hard "hard")라는 용어는 주로 영국 영어와 관련이 있으며 영국에서 일반적으로 사용됩니다. 그러나 다른 영어권 지역, 특히 영국 속어와 문화에 익숙한 사람들 사이에서도 이해하고 사용할 수 있습니다.
