HARD OUT 무슨 뜻인가요?

속어 문구 "HARD OUT"는 누군가와 강하게 동의하거나 극단적 인 동의를 표현하는 데 사용됩니다. 그것은 높은 수준의 합의를 의미하며 합의의 확실성과 강도를 강조합니다. 논의 중인 진술이나 의견에 대한 완전한 동의 또는 연대감을 전달하는 데 사용할 수 있습니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

Karen is hard out annoying. Hard out bro.

카렌은 하드아웃을 짜증나게 합니다. 힘들어.

예문

I hard out need a vacation. Hard out, man.

나는 휴가가 필요하다. 힘들어, 임마.

예문

That movie was hard out amazing. Hard out, dude.

그 영화는 힘들게 놀라웠다. 힘들어, 임마.

1다른 사람의 성가신 행동에 강한 동의를 표현합니다.
Karen is hard out annoying. Hard out, bro.
카렌은 하드아웃을 짜증나게 합니다. 힘들어, 형.
I can't stand his constant complaining. He's hard out annoying. Hard out, man.
나는 그의 끊임없는 불평을 참을 수 없다. 그는 힘들게 짜증나. 힘들어, 임마.
2무언가의 필요성을 단호하게 표현
I hard out need a vacation. Hard out, man.
나는 휴가가 필요하다. 힘들어, 임마.
After a long day at work, I'm hard out tired. Hard out, dude.
직장에서 긴 하루를 보낸 후, 나는 피곤하다. 힘들어, 임마.
3어떤 것의 위대함 또는 우수성을 강조함
That movie was hard out amazing. Hard out, dude.
그 영화는 힘들게 놀라웠다. 힘들어, 임마.
The concert last night was hard out epic. Hard out, bro.
어젯밤 콘서트는 서사시였습니다. 힘들어, 형.

"HARD OUT"(Hard OUT")은 뉴질랜드에서 유래한 속어입니다. 뉴질랜드 영어에서 일반적으로 사용되며 뉴질랜드 내에서 인기를 얻고 있습니다.

"HARD OUT"(Hard OUT")은 문장에서 자주 사용되지만 강조를 위해 단독으로 사용될 수도 있습니다. 예를 들어, 누군가 진술을 하고 당신이 그것에 강하게 동의한다면, 당신은 단순히 "HARD OUT!"으로 응답하여 동의를 표시할 수 있습니다.

"HARD OUT" 자체는 불쾌하지 않습니다. 누군가의 말에 단호하게 동의하는 데 사용되는 속어입니다.

"HARD OUT"(Hard OUT")은 일반적으로 뉴질랜드 사람들이나 뉴질랜드 속어에 익숙한 사람들이 사용합니다. 젊은 세대와 뉴질랜드 영어권 커뮤니티의 일부인 사람들이 더 일반적으로 사용합니다.

"HARD OUT"(Hard OUT")은 뉴질랜드 영어에만 해당되며 주로 뉴질랜드 내에서 사용됩니다. 다른 영어권 지역에서는 널리 이해되거나 사용되지 않을 수 있습니다.