NOT EVEN OW 무슨 뜻인가요?

"NOT EVEN OW"도 OW"(NOT EVEN OW"or)라는 문구는 당신이 놀라거나 무언가를 믿을 수 없을 때 사용됩니다. '믿을 수 없어' 또는 '믿을 수 없어'라고 말하는 것과 비슷합니다. 누군가가 "NOT EVEN OW" 사용할 때, 그들은 상황이나 진술에 대해 놀라움이나 불신을 표현하고 있습니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

Jack went to jail. Not even ow.

잭은 감옥에 갔습니다. ow도 아닙니다.

예문

Not even ow, she won the lottery!

빚도 안 져서, 그녀는 복권에 당첨되었습니다!

예문

I can't believe he ate the whole pizza. Not even ow.

나는 그가 피자를 다 먹었다는 것을 믿을 수 없다. ow도 아닙니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

1놀랍거나 믿을 수 없는 사건에 대한 반응
Jack went to jail. Not even ow.
잭은 감옥에 갔습니다. ow도 아닙니다.
Not even ow, she won the lottery!
빚도 안 져서, 그녀는 복권에 당첨되었습니다!
2불신이나 충격을 표현하는 콘텐츠
I can't believe he ate the whole pizza. Not even ow.
나는 그가 피자를 다 먹었다는 것을 믿을 수 없다. ow도 아닙니다.
She quit her job without any backup plan. Not even ow.
그녀는 아무런 백업 계획도 없이 직장을 그만두었습니다. ow도 아닙니다.
3예상치 못한 상황이나 놀라운 상황에 대한 반응
The car crashed into the building. Not even ow.
차가 건물에 부딪혔다. ow도 아닙니다.
He jumped off a cliff into the water. Not even ow.
그는 절벽에서 물속으로 뛰어내렸다. ow도 아닙니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"Not Even ow"(Not Even ow")는 뉴질랜드에서 유래한 속어입니다. 그것은 일반적으로 일상적인 대화에서 사용되며 현지 모국어에서 인기를 얻었습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

"not even ow"는 종종 문장 내에서 사용되지만 놀라움이나 불신을 전달하기 위해 단독으로 사용될 수도 있습니다. 예를 들어, 누군가가 당신에게 믿을 수 없는 것을 말한다면, 당신은 단순히 당신의 놀라움을 표현하기 위해 "Not even ow!"라고 대답할 수 있습니다.

사용하기 무례한 표현인가요?

""Not Even ow" 그 자체로 불쾌하지 않습니다. 놀라움이나 불신을 표현하는 데 사용되는 속어입니다.

주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?

"Not even ow"는 일반적으로 뉴질랜드 사람들이나 뉴질랜드 속어에 익숙한 사람들이 사용합니다. 젊은 세대와 비공식 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다.

특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?

""Not Even ow"(Not Even ow")는 뉴질랜드에만 국한된 말이며 다른 영어권 지역에서는 널리 사용되지 않습니다.

“NOT EVEN OW” 슬랭 뜻/의미/예문을 알아보세요!