Popo 무슨 뜻인가요?
"Popo"라는 문구는 '경찰'을 의미합니다. 법 집행관을 지칭하는 데 사용되는 속어입니다. 누군가 "Popo"(Stocko)를 사용할 때, 그들은 보통 경찰의 존재를 나타내거나 경찰의 행동을 언급합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
The popo showed up at the party and shut it down.
뽀뽀가 파티에 나타나 파티를 종료했습니다.
예문
I got pulled over by the popo for speeding.
나는 과속을 위해 popo 에 의해 차를 세웠다.
예문
He's always trying to avoid getting caught by the popo.
그는 항상 포포에게 잡히지 않으려고 합니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
- 1캐주얼 또는 비공식적인 방식으로 경찰을 언급하는 행위
I saw the popo patrolling the neighborhood.
나는 포포가 동네를 순찰하는 것을 보았다.
Be careful, the popo are cracking down on illegal parking.
포포 는 불법 주차를 단속하고 있으니 조심하세요.
- 2경찰과의 만남 또는 상호 작용에 대해 논의
I got stopped by the popo for running a red light.
나는 빨간 불을 달리기 위해 popo 에 의해 멈춰 섰다.
The popo came to my house to investigate a noise complaint.
포포 는 소음 불만을 조사하기 위해 우리 집에 왔습니다.
- 3경찰을 피하거나 피하려는 시도 묘사
He's always on the run, trying to stay one step ahead of the popo.
그는 항상 popo보다 한 발 앞서 나가기 위해 달리고 있습니다.
The suspect managed to escape from the popo during the chase.
용의자는 추격 중 포포에서 탈출하는 데 성공했습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"popo"(popo")라는 용어는 AAVE(African American Vernacular English)에서 유래한 것으로 여겨지며 힙합 문화와 도시 커뮤니티에서 사용되었습니다. 미국의 특정 지역에서 인기를 얻은 구어체입니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"popo" 문구는 일반적으로 다른 단어와 함께 사용되거나 문장 내에서 경찰을 지칭하는 데 사용됩니다. 일반적으로 단독으로 사용되지 않습니다.
사용하기 무례한 표현인가요?
"popo"(podor)라는 말은 본질적으로 모욕적이지 않습니다. 그러나 경찰을 지칭하는 속어이며, 문맥과 어조에 따라 무례하거나 경멸적인 표현으로 사용될 수 있습니다.
주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?
"popo"(popo")라는 용어는 주로 젊은 세대, 특히 도시 커뮤니티와 힙합 문화에 익숙한 사람들 사이에서 사용됩니다. 현대 속어와 거리 용어에 정통한 사람들이 더 일반적으로 이해합니다.
특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?
"popo"(popo")라는 용어는 주로 미국, 특히 도시 지역에서 사용됩니다. AAVE(African American Vernacular English)에서 더 널리 퍼져 있으며 힙합 문화에서 인기를 얻었습니다. 그러나 다른 영어권 지역에서는 널리 인식되거나 사용되지 않을 수 있습니다.
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- cops
- authorities
- constabulary
- police officers
- law enforcement
Antonyms
- criminals
- lawbreakers
- outlaws
- delinquents
- offenders