shitfaced 무슨 뜻인가요?
"shitfaced"(shitfaced")라는 문구는 '매우 취한' 또는 '매우 취한'을 의미합니다. 누군가가 "shitfaced" 상태일 때, 그들은 극도로 술에 취해 서 있거나 일관성 있게 말하는 데 어려움을 겪을 수 있습니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
He got shitfaced at the party last night and couldn't even walk straight.
그는 어젯밤 파티에서 똥 싸고 똑바로 걸을 수조차 없었습니다.
예문
She was so shitfaced that she passed out on the couch.
그녀는 너무 똥 얼굴이어서 소파에서 기절했습니다.
예문
They went out drinking and got shitfaced together.
그들은 술을 마시러 나갔고 함께 똥 싸기를 했습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
- 1누군가의 만취 정도를 묘사하는 행위
He got shitfaced at the party last night and couldn't even walk straight.
그는 어젯밤 파티에서 똥 싸고 똑바로 걸을 수조차 없었습니다.
She was so shitfaced that she passed out on the couch.
그녀는 너무 똥 얼굴이어서 소파에서 기절했습니다.
- 2한 무리의 사람들이 함께 술에 취하는 것을 가리킴
They went out drinking and got shitfaced together.
그들은 술을 마시러 나갔고 함께 똥 싸기를 했습니다.
We got shitfaced at the bar and had a great time.
우리는 술집에서 shitfaced 를 얻었고, 즐거운 시간을 보내었다.
- 3술에 취한 결과나 후유증에 대해 이야기하기
He woke up the next morning feeling terrible after getting shitfaced the night before.
그는 전날 밤 똥 얼굴을 맞은 후 끔찍한 기분으로 다음날 아침에 일어났습니다.
She regretted getting shitfaced and making a fool of herself.
그녀는 똥 싸고 자신을 바보로 만든 것을 후회했다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"shitfaced" 문구의 정확한 기원은 불분명하지만 적어도 20세기 중반부터 사용되어 왔습니다. 그것은 "똥"(대변을 의미)과 "faced"(얼굴이나 외모를 의미함)라는 단어의 조합으로 유래한 것으로 믿어집니다. 이 문구는 구어체에서 인기를 얻었으며 비공식적 인 환경에서 일반적으로 사용됩니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"shitfaced" 문구는 일반적으로 누군가의 중독 수준을 설명하기 위해 문장 내에서 사용됩니다. 일반적으로 단독으로 사용되지 않습니다.
사용하기 무례한 표현인가요?
예, "shitfaced" 문구는 모욕적인 것으로 간주됩니다. 술에 취하거나 술에 취한 사람을 묘사하는 데 사용되는 저속한 속어입니다.
주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?
"shitfaced" 문구는 일반적으로 비공식적이고 캐주얼한 환경에서 사용되며, 종종 친구나 동료들 사이에서 사용됩니다. 젊은 세대가 더 일반적으로 사용하며 공식적이거나 전문적인 맥락에는 적합하지 않을 수 있습니다.
특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?
"shitfaced"(shitfaced")라는 문구는 특정 억양이나 지역에 국한되지 않습니다. 전 세계 영어권 지역에서 사용되지만 수용 수준과 적합성은 문화적 규범과 사회적 맥락에 따라 다를 수 있습니다.
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- intoxicated
- hammered
- wasted
- plastered
- very drunk
Antonyms
- clear-headed
- lucid
- unintoxicated
- sober
- not drunk
