Sick and tired 무슨 뜻인가요?
"sick and tired""라는 속어는 '화가 나거나 좌절감을 느낀다'는 뜻입니다. 누군가가 "sick and tired"하다고 말할 때, 그들은 상황이나 사람에 대한 강렬한 좌절감이나 짜증을 표현하고 있다. 그것은 그들이 한계에 도달했고 더 이상 분노나 좌절의 근원을 참을 수 없다는 것을 의미한다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
I'm sick and tired of your excuses.
나는 당신의 변명에 지치고 지쳤습니다.
예문
She's sick and tired of waiting for him.
그녀는 그를 기다리는 것이 아프고 지쳤다.
예문
He's always sick and tired after a long day at work.
그는 직장에서 긴 하루를 보낸 후 항상 아프고 피곤합니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
- 1상황에 대한 좌절감을 표현한다
I'm sick and tired of your excuses.
나는 당신의 변명에 지치고 지쳤습니다.
She's sick and tired of waiting for him.
그녀는 그를 기다리는 것이 아프고 지쳤다.
- 2긴 하루를 보낸 후의 피로를 묘사하기
He's always sick and tired after a long day at work.
그는 직장에서 긴 하루를 보낸 후 항상 아프고 피곤합니다.
I'm sick and tired of working late every night.
나는 매일 밤 늦게까지 일하는 것이 아프고 피곤하다.
- 3짜증이나 짜증 전달
I'm sick and tired of your constant complaining.
나는 당신의 끊임없는 불평에 아프고 지쳤습니다.
She's sick and tired of dealing with his laziness.
그녀는 그의 게으름을 다루는 데 아프고 지쳤다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"sick and tired"라는 문구는 수년 동안 사용되어 왔으며 그 기원은 특정 지역이나 억양에 국한되지 않습니다. '아프다'와 '피곤하다'는 단어의 직접적인 조합으로 지치거나 지친 상태를 묘사합니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"sick and tired" 및 피곤"이라는 문구는 일반적으로 좌절감이나 짜증을 표현하기 위해 문장 내에서 사용됩니다. 일반적으로 독립 실행형 구문으로 단독으로 사용되지 않습니다.
사용하기 무례한 표현인가요?
"sick and tired"라는 표현은 불쾌감을 주지 않습니다. 분노나 좌절의 감정을 전달하는 데 사용되는 일반적인 표현입니다.
주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?
"sick and tired"라는 문구는 일반적으로 모든 연령과 배경의 사람들이 좌절이나 분노를 표현하는 데 사용합니다. 영어권 지역에서 널리 이해되는 표현입니다.
특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?
"sick and tired""라는 문구는 억양이나 지역에 국한되지 않습니다. 영어권 지역에서 사용되며 광범위한 청중이 이해합니다.