Snack 무슨 뜻인가요?
속어 "snack"(snack")은 '매력적인 사람'을 의미합니다. 누군가가 다른 사람을 "snack""이라고 부를 때, 그들은 그들이 육체적으로 매력적이거나 매력적이라고 생각한다는 것을 표현하고 있습니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
Did you see that guy? He's a total snack!
그 사람 봤어? 그는 총 간식 입니다!
예문
She's definitely a snack, all the guys are drooling over her.
그녀는 확실히 간식이고, 모든 남자들이 그녀에게 침을 흘리고 있습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
- 1누군가의 신체적 매력을 묘사하는 행위
Did you see that guy? He's a total snack!
그 사람 봤어? 그는 총 간식 입니다!
She's definitely a snack, all the guys are drooling over her.
그녀는 확실히 간식이고, 모든 남자들이 그녀에게 침을 흘리고 있습니다.
- 2다른 사람의 외모를 칭찬하기
You look like a snack in that outfit!
그 옷을 입은 당신은 간식처럼 보입니다!
He's such a snack, I can't take my eyes off him.
그는 정말 간식이라서 눈을 뗄 수 없습니다.
- 3누군가의 바람직함에 대해 논의하기
Everyone thinks she's a snack, she's always getting attention.
모두가 그녀가 간식이라고 생각하고, 그녀는 항상 관심을 받고 있습니다.
He's such a snack, I wish I could date him.
그는 정말 간식이고, 나는 그와 데이트할 수 있었으면 좋겠다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"snack"(snack")이라는 용어는 AAVE(African American Vernacular English)에서 유래했으며 현대 문화, 특히 미국에서 인기를 얻었습니다. 2000년대 초반에 등장한 것으로 추정됩니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"snack""이라는 용어는 일반적으로 누군가의 매력을 설명하기 위해 문장 내에서 사용됩니다. 일반적으로 단독으로 사용되지 않습니다.
사용하기 무례한 표현인가요?
"snack""이라는 용어는 그 자체로 불쾌하지는 않지만 약간 저속합니다. 매력적인 사람을 묘사하는 데 사용되는 속어입니다.
주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?
"snack" 용어는 젊은 세대, 특히 밀레니얼 세대와 Z세대가 일반적으로 사용합니다. 현대 속어와 인터넷 문화에 익숙한 사람들에게 인기가 있습니다.
특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?
"snack"(snack")이라는 용어는 AAVE에서 유래했지만 인기를 얻었으며 영어권 지역, 특히 미국에서 사용됩니다.