Snag 무슨 뜻인가요?
"snag"(sg")라는 문구는 "바베큐의 맥락에서 자주 사용되는 '소시지'의 또 다른 단어"를 의미합니다. 누군가가 "snag" 사용할 때, 특히 바베큐나 그릴을 위해 음식을 논의하거나 준비할 때 소시지를 언급하고 있습니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
As in: "We're throwing some snags on the barbie tonight."
예를 들어: "우리는 오늘 밤 바비 인형에게 걸림돌을 던질 거야."
예문
I love the taste of grilled snags.
나는 구운 걸림돌 의 맛을 좋아합니다.
예문
Do you want a snag in your sandwich?
샌드위치에 걸림돌을 넣고 싶습니까?
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
- 1바베큐에서 소시지를 언급하며
We're throwing some snags on the barbie tonight.
우리는 오늘 밤 바비 인형에게 걸림돌을 던질 것입니다.
I love the taste of grilled snags.
나는 구운 걸림돌 의 맛을 좋아합니다.
- 2누군가에게 소시지 제공
Do you want a snag in your sandwich?
샌드위치에 걸림돌을 넣고 싶습니까?
Would you like a snag with your breakfast?
아침 식사와 함께 걸림돌을 드시겠습니까?
- 3소시지의 종류에 대해 토론하기
I prefer bratwurst over snags.
나는 걸림돌보다 소세지를 선호한다.
Have you tried the gourmet snags at the local butcher?
현지 정육점에서 미식가 걸림돌을 먹어보셨나요?
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"snag"(Weldager)라는 용어는 뉴질랜드에서 유래했으며 일반적으로 호주와 뉴질랜드 영어에서 사용됩니다. 이 지역의 바비큐 파티에서 인기 있는 간식인 '빵 속의 소시지'라는 문구에서 유래한 것으로 추정됩니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"snag"(snap")이라는 용어는 소시지를 지칭하기 위해 단독으로 사용할 수 있습니다. 예를 들어, 누군가가 당신에게 "snag" 하나를 원하는지 묻는다면, 그들은 당신에게 소시지를 제공하는 것입니다.
사용하기 무례한 표현인가요?
"snag" 용어는 불쾌감을 주지 않습니다. 특히 바베큐의 맥락에서 소시지를 지칭하는 데 사용되는 속어입니다.
주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?
"snag"(snag")라는 용어는 호주와 뉴질랜드에서 일반적으로 사용되며, 특히 바베큐와 같은 캐주얼하고 사교적인 환경에서 사용됩니다. 이 지역의 영어 사용자와 호주 및 뉴질랜드 속어에 익숙한 사람들이 이해합니다.
특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?
"snag"(snag")라는 용어는 호주와 뉴질랜드 영어 방언에만 해당됩니다. 이 언어는 이 지역에서 널리 사용되며 다른 영어권 국가에서는 일반적으로 이해되지 않을 수 있습니다.
