Thick 무슨 뜻인가요?
"thick"라는 문구는 그다지 똑똑하지 않거나 상식이 부족한 사람을 가리킨다. 개념을 파악하거나 논리적 결정을 내리는 데 어려움을 겪을 수 있는 개인을 설명하는 데 사용됩니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
He's a bit thick, he couldn't figure out how to use the new phone.
그는 약간 두꺼운, 그는 새 전화기를 사용하는 방법을 알아낼 수 없었습니다.
예문
Don't ask him for directions, he's as thick as a brick.
그에게 길을 묻지 마세요, 그는 벽돌처럼 두꺼운 사람입니다.
예문
She's nice, but a bit thick when it comes to technology.
그녀는 멋지지만 기술에 관해서는 약간 두껍다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
- 1누군가의 지능 부족을 묘사하는 행위
He's a bit thick, he couldn't figure out how to use the new phone.
그는 약간 두꺼운, 그는 새 전화기를 사용하는 방법을 알아낼 수 없었습니다.
Don't ask him for directions, he's as thick as a brick.
그에게 길을 묻지 마세요, 그는 벽돌처럼 두꺼운 사람입니다.
- 2누군가의 상식 부족을 강조하는 행위
She's nice, but a bit thick when it comes to technology.
그녀는 멋지지만 기술에 관해서는 약간 두껍다.
I can't believe he fell for that scam, he's so thick.
나는 그가 그 사기에 빠졌다는 것을 믿을 수 없다, 그는 너무 두껍다.
- 3다른 사람의 지능을 모욕하는 행위
He's always making stupid mistakes, he's really thick.
그는 항상 어리석은 실수를 저지르고, 그는 정말 두껍다.
I can't have an intelligent conversation with her, she's too thick.
나는 그녀와 지적인 대화를 할 수 없다, 그녀는 너무 두껍다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
속어 표현으로서의 "두껍게"(Thick)라는 용어는 영국 영어에서 유래했으며 아일랜드에서 일반적으로 사용됩니다. 그것은 너비가 크거나 얇지 않은 것을 가리키는 단어의 문자 그대로의 의미에서 파생됩니다. 시간이 지남에 따라 매우 똑똑하지 않거나 상식이 부족한 사람을 묘사하는 모욕으로 사용되도록 발전했습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"thick"("thick")이라는 용어는 일반적으로 누군가의 지능 또는 그 부족을 설명하기 위해 문장에서 사용됩니다. 일반적으로 독립 실행형 구문으로 단독으로 사용되지 않습니다.
사용하기 무례한 표현인가요?
"thick"라는 용어는 누군가를 지능이 없거나 상식이 부족한 사람으로 묘사하는 데 사용되기 때문에 공격적인 것으로 간주될 수 있습니다. 이 용어를 주의해서 사용하고 다른 사람을 모욕하거나 비하할 수 있는 가능성을 염두에 두는 것이 중요합니다.
주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?
"thick"라는 용어는 일반적으로 비공식적 인 환경에서 친구나 지인들 사이에서 사용됩니다. 젊은 세대가 더 일반적으로 사용하며 나이가 많은 사람이나 속어에 익숙하지 않은 사람들은 잘 이해하지 못하거나 이해하지 못할 수 있습니다.
특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?
"thick"(Thick)이라는 용어는 주로 아일랜드 및 영국 영어의 영향을 받은 기타 영어권 지역에서 사용됩니다. 세계의 다른 지역에서는 일반적으로 사용되거나 이해되지 않을 수 있습니다.
