실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
Gasthaus
예문
We stayed at a charming Gasthaus in the Bavarian Alps. [Gasthaus: noun]
우리는 바이에른 알프스의 매력적인 Gasthaus에 머물렀다. [가스트하우스: 명사]
예문
The Gasthaus serves delicious local cuisine and beer. [Gasthaus: noun]
Gasthaus는 맛있는 현지 요리와 맥주를 선보입니다. [가스트하우스: 명사]
Guesthouse
예문
We booked a room at a lovely guesthouse in the countryside. [guesthouse: noun]
우리는 시골의 아름다운 영빈관에서 방을 예약했다. [게스트 하우스 : 명사]
예문
The guesthouse has a friendly staff and comfortable rooms. [guesthouse: noun]
게스트 하우스는 친절한 직원과 편안한 객실을 보유하고 있습니다. [게스트 하우스 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Guesthouse는 더 일반적이고 널리 사용되는 용어이기 때문에 일상 영어에서 Gasthaus보다 더 일반적으로 사용되는 용어입니다. Gasthaus 독일어권 국가에 더 구체적이며 독일어가 아닌 사용자에게는 익숙하지 않을 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Guesthouse는 캐주얼에서 포멀에 이르기까지 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 용어입니다. 반면에 Gasthaus은 일반적으로 더 소박하고 비공식적인 어조와 관련이 있지만 전통적인 독일 환대를 언급할 때 보다 공식적인 맥락에서 사용할 수도 있습니다.
