실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
abyss
예문
The diver was afraid to jump into the abyss below. [abyss: noun]
잠수부는 아래의 심연으로 뛰어 드는 것을 두려워했습니다. [심연: 명사]
예문
The company was on the brink of financial abyss. [abyss: metaphorical usage]
회사는 재정적 심연의 위기에 처했습니다. [심연: 은유적 용법]
chasm
예문
The hiker had to jump over the chasm to reach the other side. [chasm: noun]
등산객은 반대편에 도달하기 위해 틈을 뛰어 넘어야했습니다. [틈: 명사]
예문
There is a chasm between the rich and poor in this country. [chasm: metaphorical usage]
이 나라에는 부자와 가난한 자 사이에 틈이 있습니다. [틈: 은유적 용법]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Chasm는 일상 언어에서 abyss보다 더 일반적으로 사용됩니다. Chasm는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, abyss는 덜 일반적이며 은유적 의미로 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
abyss와 chasm는 모두 형식적인 단어이지만 신화적 기원과 은유적 사용으로 인해 abyss 더 문학적이거나 시적인 것으로 간주될 수 있습니다.