실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
accolade
예문
The actor received numerous accolades for his performance in the movie. [accolades: noun]
배우는 영화에서 그의 연기로 수많은 찬사를 받았습니다. [표창: 명사]
예문
The coach gave the team an accolade for their hard work and dedication. [accolade: singular noun]
코치는 팀의 노력과 헌신에 대해 찬사를 보냈습니다. [영예: 단수 명사]
tribute
예문
The concert was a tribute to the legendary musician who passed away last year. [tribute: noun]
이 콘서트는 작년에 세상을 떠난 전설적인 뮤지션에게 경의를 표하는 자리였습니다. [공물: 명사]
예문
The company paid tribute to its founder by naming a building after him. [tribute: verb]
회사는 설립자의 이름을 따서 건물 이름을 지음으로써 설립자에게 경의를 표했습니다. [공물: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Tribute는 일상 언어에서 accolade보다 더 일반적으로 사용됩니다. Tribute는 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, accolade 덜 일반적이며 종종 공식적인 인식과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
accolade은 일반적으로 공식적인 인정 및 수상과 관련이 있지만 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 tribute 형식 수준 측면에서 더 다재다능할 수 있습니다.