실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
affectation
예문
Her British accent was just an affectation to sound more sophisticated. [affectation: noun]
그녀의 영국식 억양은 더 세련되게 들리기 위한 영향일 뿐이었습니다. [영향 : 명사]
예문
He spoke with an affectation of authority, but it was clear he didn't know what he was talking about. [affectation: noun]
그는 권위를 가지고 말했지만, 그가 무슨 말을 하고 있는지 모르는 것이 분명했습니다. [영향 : 명사]
pretension
예문
His pretensions of being a world-class chef were quickly exposed when he burned the soup. [pretensions: plural noun]
세계적인 셰프라는 그의 허세는 그가 수프를 태웠을 때 빠르게 드러났습니다. [가식: 복수 명사]
예문
She had a pretentious way of speaking that made it hard to take her seriously. [pretentious: adjective]
그녀는 가식적인 말투를 가지고 있었기 때문에 그녀를 진지하게 받아들이기가 어려웠습니다. [허세: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Pretension는 일상 언어에서 affectation보다 더 일반적으로 사용됩니다. Pretension는 다양한 행동과 태도를 설명하는 데 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, affectation는 덜 일반적이고 사용법이 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
affectation와 pretension는 모두 일반적으로 더 심각하거나 중요한 맥락에서 사용되는 형식적인 단어입니다. 그러나 pretension 더 넓은 범위와 더 강렬한 의미로 인해 약간 더 형식적인 것으로 간주될 수 있습니다.
