실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
affinity
예문
I have an affinity for spicy food. [affinity: noun]
나는 매운 음식에 대한 친화력이 있습니다. [친화력: 명사]
예문
There is an affinity between the two paintings, both using similar color schemes. [affinity: noun]
두 그림 사이에는 비슷한 색 구성표를 사용하는 친화력이 있습니다. [친화력: 명사]
예문
She felt an instant affinity with her new coworker. [affinity: noun]
그녀는 새로운 동료와 즉각적인 친밀감을 느꼈습니다. [친화력: 명사]
connection
예문
There is a connection between smoking and lung cancer. [connection: noun]
흡연과 폐암 사이에는 연관성이 있습니다. [연결:명사]
예문
I feel a strong connection to my hometown. [connection: noun]
나는 내 고향과 강한 유대감을 느낀다. [연결:명사]
예문
The train connection between the two cities is very convenient. [connection: noun]
두 도시 사이의 기차 연결은 매우 편리합니다. [연결:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Connection는 일상 언어에서 affinity보다 더 일반적으로 사용됩니다. Connection는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, affinity는 덜 일반적이며 더 좁고 개인적인 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
affinity과 connection 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있지만 connection 더 다재다능하고 더 넓은 범위의 형식 수준에서 사용할 수 있습니다.