실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ambassador
예문
The ambassador met with the foreign minister to discuss trade relations. [ambassador: noun]
대사는 외무 장관과 만나 무역 관계를 논의했다. [대사 : 명사]
예문
She acted as an ambassador between the two companies to resolve their dispute. [ambassador: noun]
그녀는 분쟁을 해결하기 위해 두 회사 간의 대사로 활동했습니다. [대사 : 명사]
예문
He was an ambassador for the charity, raising awareness and funds for their cause. [ambassador: noun]
그는 자선 단체의 대사였으며 그들의 대의에 대한 인식과 기금을 모금했습니다. [대사 : 명사]
representative
예문
The union representative negotiated with management on behalf of the workers. [representative: noun]
노조 대표는 노동자들을 대신하여 경영진과 협상했다. [대표자 : 명사]
예문
She was elected as the representative for her district in Congress. [representative: noun]
그녀는 의회에서 자신의 지역구 대표로 선출되었습니다. [대표자 : 명사]
예문
The painting is a representative example of the artist's style. [representative: adjective]
이 그림은 작가 스타일의 대표적인 예입니다. [대표자 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Representative는 일상 언어에서 ambassador보다 더 일반적으로 사용됩니다. Representative 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, ambassador 덜 일반적이며 특정 외교적 역할을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Ambassador는 일반적으로 더 공식적이고 외교적 또는 정부적 맥락과 관련이 있는 반면 representative는 공식 및 비공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다.