실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
appoint
예문
The company will appoint a new CEO next month. [appoint: verb]
회사는 다음 달 새로운 CEO를 임명할 예정이다. [임명 : 동사]
예문
He was appointed as the team captain for the upcoming game. [appointed: past tense]
그는 다가오는 경기의 팀 주장으로 임명되었습니다. [임명 : 과거 시제]
designate
예문
They designated the room as a quiet study area. [designate: verb]
그들은 그 방을 조용한 공부 공간으로 지정했습니다. [지정: 동사]
예문
She was designated as the project manager for the new initiative. [designated: past tense]
그녀는 새로운 이니셔티브의 프로젝트 관리자로 지정되었습니다. [지정: 과거형]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Appoint는 일상 언어, 특히 전문직 또는 조직 환경에서 designate보다 더 일반적으로 사용됩니다. Appoint는 사람을 직위나 역할에 할당하는 데 널리 사용되는 용어인 반면, designate는 덜 일반적이며 보다 구체적이거나 기술적인 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
appoint는 일반적으로 더 형식적인 것으로 간주되지만 designate 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. Designate는 사용법이 더 유연하고 더 넓은 범위의 상황에서 사용할 수 있어 전문적이고 캐주얼한 의사 소통이 가능합니다.