실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
arbitrate
예문
The judge will arbitrate the case and make a final ruling. [arbitrate: verb]
판사는 사건을 중재하고 최종 판결을 내립니다. [중재하다: 동사]
예문
They decided to hire a professional arbitrator to help them resolve their business dispute. [arbitrator: noun]
그들은 비즈니스 분쟁을 해결하는 데 도움을 줄 전문 중재인을 고용하기로 결정했습니다. [중재자: 명사]
mediate
예문
The teacher mediated the conflict between the students and helped them find a compromise. [mediate: verb]
교사는 학생들 사이의 갈등을 중재하고 타협점을 찾도록 도왔습니다. [mediate: 동사]
예문
They sought the help of a professional mediator to assist in their divorce settlement. [mediator: noun]
그들은 이혼 합의를 돕기 위해 전문 중재인의 도움을 구했습니다. [중개자:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Mediate 는 일상 언어에서 arbitrate 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Mediation 는 종종 개인적인 관계, 직장 갈등 및 지역 사회 분쟁을 포함한 다양한 맥락에서 사용됩니다. 반면에 arbitration 는 법적 또는 공식 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
arbitrate는 공식적이고 법적인 어조와 관련이 있지만 mediate는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. Mediation는 종종 갈등 해결에 대한 보다 협력적이고 유연한 접근 방식으로 간주됩니다.
