실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
area
예문
The living room is a cozy area for relaxation. [area: noun]
거실은 휴식을 취할 수 있는 아늑한 공간입니다. [지역:명사]
예문
She specializes in the area of environmental science. [area: noun]
그녀는 환경 과학 분야를 전문으로 합니다. [지역:명사]
field
예문
They played soccer in the field behind the school. [field: noun]
그들은 학교 뒤편 운동장에서 축구를 했습니다. [분야 : 명사]
예문
He works in the field of computer programming. [field: noun]
그는 컴퓨터 프로그래밍 분야에서 일합니다. [분야 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Area는 다양한 물리적 공간과 주제를 설명하는 데 사용할 수 있는 다재다능한 단어이기 때문에 일상 언어에서 field보다 더 일반적으로 사용됩니다. 반면에 field는 학문적 또는 전문적 맥락에서 특정 분야 또는 전문 분야를 지칭하는 데 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
area는 일반적으로 형식적으로 중립적이지만 field 보다 전문적이거나 학문적인 의미를 갖는 경향이 있습니다. 따라서 field는 공식 또는 특수한 상황에서 자주 사용되는 반면 area는 공식 및 비공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다.