실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
assault
예문
He was charged with assault after hitting someone in a bar fight. [assault: noun]
그는 술집 싸움에서 누군가를 때린 후 폭행 혐의로 기소되었습니다. [폭행:명사]
예문
The victim felt assaulted when the stranger approached her aggressively. [assaulted: past tense verb]
피해자는 낯선 사람이 공격적으로 접근했을 때 폭행을 느꼈습니다. [폭행: 과거형 동사]
battery
예문
The suspect was arrested for battery after punching the victim. [battery: noun]
용의자는 피해자를 주먹으로 때린 후 구타 혐의로 체포됐다. [배터리:명사]
예문
She was found guilty of battery for slapping her coworker during an argument. [battery: noun]
그녀는 말다툼 중에 동료를 때린 혐의로 유죄 판결을 받았습니다. [배터리:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Assault 및 battery은 형법의 맥락에서 일반적으로 사용되는 법률 용어입니다. 그러나 assault는 폭력이나 위협 행위를 설명하기 위해 일상 언어에서 더 일반적으로 사용되는 반면, battery는 유해한 접촉의 신체적 행위에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
assault와 battery는 모두 법적 맥락에서 사용되는 공식 용어입니다. 일반적으로 캐주얼하거나 비공식적인 대화에는 사용되지 않습니다.