실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
asylum
예문
The refugees sought asylum in the neighboring country to escape the violence in their homeland. [asylum: noun]
난민들은 고국의 폭력을 피하기 위해 이웃 나라로 망명을 신청했습니다. [망명: 명사]
예문
She was granted political asylum after fleeing her war-torn country. [asylum: noun]
그녀는 전쟁으로 폐허가 된 조국을 탈출한 후 정치적 망명을 허가받았습니다. [망명: 명사]
refuge
예문
The hikers took refuge in a cave during the storm. [refuge: noun]
등산객들은 폭풍우가 몰아치는 동안 동굴로 피신했습니다. [피난처:명사]
예문
He found refuge in his friend's house after escaping an abusive relationship. [refuge: noun]
그는 학대적인 관계에서 탈출한 후 친구의 집에서 피난처를 찾았습니다. [피난처:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Refuge는 일상 언어에서 asylum보다 더 일반적으로 사용됩니다. Refuge는 다양한 상황에 적용할 수 있는 보다 일반적인 용어인 반면, asylum는 보다 구체적이고 법적 또는 이민적 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
asylum는 일반적으로 공식적이고 법적인 어조와 관련이 있지만 refuge 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
