실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
aubergine
예문
I bought some fresh aubergines from the market. [aubergines: plural noun]
나는 시장에서 신선한 가지를 샀다. [가지: 복수 명사]
예문
The recipe calls for roasted aubergine as one of the main ingredients. [aubergine: singular noun]
조리법은 주요 성분 중 하나로 볶은 가지를 요구합니다. [가지: 단수 명사]
eggplant
예문
She made a delicious eggplant curry for dinner. [eggplant: noun]
그녀는 저녁 식사로 맛있는 가지 카레를 만들었습니다. [가지:명사]
예문
The farmers' market had a variety of fresh eggplants available. [eggplants: plural noun]
파머스 마켓에는 다양한 종류의 신선한 가지가 있었습니다. [가지: 복수 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Eggplant는 일상 언어, 특히 비공식적이거나 구어적인 맥락에서 aubergine보다 더 일반적으로 사용됩니다. Eggplant는 미국 및 기타 영어권 국가에서 선호되는 용어입니다. 그러나 aubergine는 특히 영국 영어 및 유럽 국가에서 공식 또는 서면 컨텍스트에서 여전히 널리 이해되고 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
aubergine는 일반적으로 보다 형식적이거나 서면적인 어조와 관련이 있지만 eggplant는 비공식적이거나 구어적인 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다. 두 단어는 상황의 형식 수준에 따라 서로 바꿔서 사용할 수 있습니다.