실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
availability
예문
The availability of fresh produce at the local market is limited during the winter. [availability: noun]
겨울철에는 현지 시장에서 신선한 농산물을 구할 수 있는 기회가 제한되어 있습니다. [가용성 : 명사]
예문
I checked the availability of tickets for the concert, and there are still some left. [availability: noun]
콘서트 티켓의 가용성을 확인했는데 아직 몇 장이 남아 있습니다. [가용성 : 명사]
presence
예문
Her presence at the meeting made everyone feel more at ease. [presence: noun]
수녀가 모임에 참석하자 모두가 마음이 편안해졌다. [존재:명사]
예문
He has a strong presence on stage and captivates the audience with his performance. [presence: noun]
그는 무대에서 강한 존재감을 가지고 있으며 그의 공연으로 관객을 사로 잡습니다. [존재:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Availability는 presence에 비해 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. 제품 가용성 또는 리소스 가용성에 대해 논의하는 것과 같은 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어입니다. 반면에 Presence는 덜 일반적이며 특정 환경에서 누군가의 영향이나 영향을 설명하는 것과 같이 보다 구체적인 상황에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
availability과 presence 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 availability는 일반적으로 더 중립적이며 더 넓은 범위의 형식 수준에서 사용할 수 있는 반면, presence는 더 많은 비중을 차지할 수 있으며 종종 더 공식적이거나 영향력 있는 상황과 관련이 있습니다.