실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
avance
예문
The company has made significant avance in developing new technologies. [avance: noun]
이 회사는 새로운 기술 개발에 상당한 노력을 기울였습니다. [avance: 명사]
예문
She is determined to avance in her career and reach higher positions. [avance: verb]
그녀는 자신의 경력에서 발전하고 더 높은 위치에 도달하기로 결심했습니다. [avance: 동사]
headway
예문
Despite facing difficulties, they managed to make headway in their research. [headway: noun]
어려움에 직면했음에도 불구하고 그들은 연구에서 진전을 이루었습니다. [진로:명사]
예문
He is slowly but steadily making headway in his recovery from the injury. [headway: noun]
그는 천천히 그러나 꾸준히 부상에서 회복하는 데 진전을 보이고 있습니다. [진로:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Headway는 일상 영어에서 avance보다 더 일반적으로 사용됩니다. Headway는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, avance는 덜 일반적이며 주로 스페인어권 국가에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
avance는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있지만 headway는 영어에서 유래하고 도전을 극복하고 특정 작업을 진행하는 것과 관련이 있기 때문에 공식 또는 전문 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다.