실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
avocation
예문
Gardening is my avocation. It helps me relax and connect with nature. [avocation: noun]
정원 가꾸기는 나의 직업입니다. 긴장을 풀고 자연과 교감하는 데 도움이 됩니다. [직업:명사]
예문
She spends her weekends painting as an avocation. [avocation: noun]
그녀는 주말에 그림을 그리는 것을 직업으로 보냅니다. [직업:명사]
hobby
예문
My hobby is playing the guitar. I find it therapeutic and it allows me to express myself creatively. [hobby: noun]
제 취미는 기타를 연주하는 것입니다. 나는 그것이 치료적이라고 생각하고 창의적으로 자신을 표현할 수 있게 해줍니다. [취미 : 명사]
예문
He enjoys photography as a hobby and often captures beautiful moments. [hobby: noun]
그는 취미로 사진을 찍는 것을 좋아하며 종종 아름다운 순간을 포착합니다. [취미 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hobby는 일상 언어에서 avocation보다 더 일반적으로 사용됩니다. Hobby는 광범위한 개인적 관심사와 활동을 포괄하는 다재다능한 용어인 반면, avocation는 덜 일반적이며 직업이나 추가 추구와 관련된 보다 구체적인 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
avocation과 hobby 모두 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. 그러나 avocation 직업이나 추가 추구와의 연관성으로 인해 약간 더 형식적인 것으로 인식될 수 있습니다.
