실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
awning
예문
We sat under the awning outside the cafe to enjoy our coffee. [awning: noun]
우리는 커피를 즐기기 위해 카페 바깥의 천막 아래에 앉았습니다. [차양:명사]
예문
The store installed an awning to protect their merchandise from the sun. [awning: verb]
상점은 태양으로부터 상품을 보호하기 위해 차양을 설치했습니다. [차양: 동사]
shade
예문
Let's sit in the shade of the tree to stay cool. [shade: noun]
시원하게 지내기 위해 나무 그늘에 앉아 보자. [그늘:명사]
예문
She shaded her eyes from the bright sun with her hand. [shaded: past tense]
그녀는 손으로 밝은 태양으로부터 눈을 가리고 있었다. [음영 처리: 과거형]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Shade는 일상 언어에서 awning보다 더 일반적으로 사용됩니다. Shade는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, awning는 건물이나 실외 공간에 부착된 구조물을 지칭할 때 보다 구체적이고 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
shade는 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있는 중립적인 용어이지만, awning는 건축 또는 상업 환경에서의 특정 구조와 사용으로 인해 형식적인 어조와 더 일반적으로 연관됩니다.
