실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
backdate
예문
He asked me to backdate the contract so it would look like it was signed last month. [backdate: verb]
그는 지난달에 서명한 것처럼 보이도록 계약서를 소급 적용해 달라고 요청했습니다. [backdate: 동사]
예문
The company was accused of backdating stock options to increase their value. [backdating: gerund or present participle]
이 회사는 가치를 높이기 위해 스톡옵션을 소급 적용했다는 비난을 받았습니다. [소급 : 동명사 또는 현재 분사]
postdate
예문
Please postdate the check to next week so it won't be cashed until then. [postdate: verb]
그때까지 현금화되지 않도록 수표를 다음 주로 연기하십시오. [postdate: 동사]
예문
The letter was postdated to ensure it would not be opened until the specified date. [postdated: past tense]
편지는 지정된 날짜까지 개봉되지 않도록 게시되었습니다. [postdated: 과거형]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Postdate 는 일상 언어에서 backdate 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Postdate 는 다양한 행정 및 재정적 맥락에서 사용되는 실용적인 용어인 반면, backdate 는 덜 일반적이며 종종 의심스럽거나 사기 행위와 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
postdate는 일반적으로 공식적이고 행정적인 어조와 관련이 있지만 backdate은 덜 형식적이며 사기 행위와의 연관성으로 인해 부정적인 의미를 지닐 수 있습니다.
