실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
backhoe
예문
The backhoe operator dug a deep trench for the new pipeline. [backhoe: noun]
굴착기 작업자는 새 파이프라인을 위해 깊은 도랑을 팠습니다. [굴착기:명사]
예문
They are using a backhoe to clear the debris from the construction site. [backhoe: noun]
그들은 건설 현장에서 잔해를 치우기 위해 굴착기를 사용하고 있습니다. [굴착기:명사]
excavator
예문
The excavator operator demolished the old building with precision. [excavator: noun]
굴착기 운전자는 오래된 건물을 정밀하게 철거했습니다. [굴착기: 명사]
예문
They hired an excavator to dig a foundation for the new house. [excavator: noun]
그들은 새 집의 기초를 파기 위해 굴착기를 고용했습니다. [굴착기: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Excavator 는 특히 건설 산업에서 일상 언어에서 backhoe 보다 더 일반적으로 사용됩니다. 굴삭기는 다양한 건설, 광업 및 임업 프로젝트에 널리 사용됩니다. 굴착기는, 덜 일반적이지만, 여전히 소규모 건설 프로젝트 및 도시 지역에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
backhoe와 excavator는 모두 건설 산업과 관련된 기술 용어입니다. 따라서 공식적인 단어로 간주되며 일반적으로 전문적이고 기술적인 맥락에서 사용됩니다.