실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bailment
예문
The bailment of the artwork to the museum was arranged for the exhibition. [bailment: noun]
전시회를 위해 박물관에 작품을 보석금으로 마련했습니다. [보석금:명사]
예문
She left her laptop with her friend as a bailment while she went on vacation. [bailment: noun]
그녀는 휴가를 가는 동안 보석금으로 친구에게 노트북을 맡겼습니다. [보석금:명사]
custody
예문
The parents were awarded joint custody of their child after the divorce. [custody: noun]
부모는 이혼 후 자녀의 공동 양육권을 부여 받았다. [양육권:명사]
예문
The police took the suspect into custody for questioning. [custody: noun]
경찰은 용의자를 심문하기 위해 구금했다. [양육권:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Custody는 일상 언어, 특히 법률 및 육아 맥락에서 bailment보다 더 일반적으로 사용됩니다. Custody는 보살핌과 통제와 관련된 다양한 상황에 적용할 수 있는 다재다능한 용어입니다. 반면에 bailment는 일상 대화에서 덜 일반적으로 사용되는 보다 구체적인 법률 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bailment는 일반적으로 법적 및 공식적인 맥락에서 사용되지만 custody은 공식 및 비공식 상황 모두에서 사용할 수 있습니다. Custody는 일상 대화에서 사용할 수 있는 널리 알려진 용어인 반면, bailment 더 구체적이며 일상적인 환경에서 약간의 설명이 필요할 수 있습니다.