실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bedrift
예문
The bedrift has been expanding its operations to international markets. [bedrift: noun]
bedrift는 국제 시장으로 사업을 확장하고 있습니다. [표류: 명사]
예문
She is proud of her bedrift's accomplishments in the past year. [bedrift: possessive noun]
그녀는 작년에 그녀의 표류가 성취한 것을 자랑스럽게 생각합니다. [표류: 소유 명사]
firm
예문
He works for a law firm specializing in corporate law. [firm: noun]
그는 기업법 전문 로펌에서 근무하고 있습니다. [회사: 명사]
예문
The firm handshake showed his confidence and professionalism. [firm: adjective]
확고한 악수는 그의 자신감과 전문성을 보여주었습니다. [회사: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Firm는 일상 영어에서 bedrift보다 더 일반적으로 사용됩니다. Firm 다재다능하고 광범위한 비즈니스 컨텍스트를 다루는 반면, bedrift는 노르웨이어에만 국한되어 있으며 노르웨이어가 아닌 사용자에게는 익숙하지 않을 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bedrift는 보다 공식적이고 비즈니스 컨텍스트에 구체적이지만 공식 및 비공식 설정 모두에서 사용할 수 firm 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있습니다.