실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
beloved
예문
She was his beloved wife, and he couldn't imagine life without her. [beloved: adjective]
그녀는 그의 사랑하는 아내였고, 그는 그녀 없는 삶을 상상할 수 없었습니다. [사랑하는: 형용사]
예문
The old teddy bear was a beloved childhood toy that she still kept on her bed. [beloved: noun]
늙은 테디 베어는 그녀가 여전히 침대에 보관하고있는 사랑받는 어린 시절 장난감이었습니다. [사랑하는: 명사]
dear
예문
Thank you for your kind words, they mean a lot to me. You are a dear friend. [dear: adjective]
당신의 친절한 말에 감사드립니다, 그들은 나에게 많은 의미가 있습니다. 당신은 친애하는 친구입니다. [친애하는: 형용사]
예문
I received a letter from my dear grandmother, and it made my day. [dear: adjective]
나는 사랑하는 할머니로부터 편지를 받았고, 그것은 나의 하루를 즐겁게 해주었다. [친애하는: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Dear는 일상 언어에서 beloved보다 더 일반적으로 사용됩니다. Dear는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, beloved는 덜 일반적이며 보다 형식적이거나 시적인 상황에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
beloved는 더 형식적이고 시적이지만 dear는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에 적합하므로 일상 대화에서 보다 유연한 선택입니다.