실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
benami
예문
The benami property was registered under his brother's name to avoid legal complications. [benami: adjective]
베나미 재산은 법적 문제를 피하기 위해 동생의 이름으로 등록되었습니다. [베나미: 형용사]
예문
The government has implemented strict measures to prevent benami transactions. [benami: noun]
정부는 베나미 거래를 방지하기 위해 엄격한 조치를 취했습니다. [베나미: 명사]
pseudonymous
예문
The famous author wrote under a pseudonymous name to maintain privacy. [pseudonymous: adjective]
유명한 작가는 프라이버시를 유지하기 위해 가명으로 글을 썼습니다. [가명: 형용사]
예문
The artist prefers to remain pseudonymous to separate their personal life from their creative work. [pseudonymous: adverb]
작가는 개인 생활과 창작 활동을 분리하기 위해 가명을 유지하는 것을 선호합니다. [가명 : 부사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Pseudonymous는 일상 언어, 특히 문학과 예술에서 benami보다 더 일반적으로 사용됩니다. Benami는 법률 및 재정 논의에 보다 구체적이며 널리 알려지거나 사용되지 않을 수 있는 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
benami과 pseudonymous 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 benami는 법률 및 재정 환경에서 더 일반적으로 사용되므로 창의적이고 예술적인 맥락에서 자주 사용되는 pseudonymous에 비해 약간 더 형식적인 어조를 줄 수 있습니다.