실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
benevolent
예문
The billionaire philanthropist is known for his benevolent acts, donating millions to various charities. [benevolent: adjective]
억만 장자 자선가는 다양한 자선 단체에 수백만 달러를 기부하는 자비로운 행동으로 유명합니다. [자비로운: 형용사]
예문
She has a benevolent nature and is always willing to lend a helping hand to those in need. [benevolent: noun]
그녀는 자비로운 성격을 가지고 있으며 항상 도움이 필요한 사람들에게 기꺼이 도움의 손길을 내밀고 있습니다. [자비로운: 명사]
charitable
예문
He regularly donates to charitable causes, supporting initiatives that aim to alleviate poverty. [charitable: adjective]
그는 정기적으로 자선 단체에 기부하여 빈곤 완화를 목표로 하는 이니셔티브를 지원합니다. [자선: 형용사]
예문
The local community center provides various charitable services to help those who are less fortunate. [charitable: noun]
지역 커뮤니티 센터는 불우한 사람들을 돕기 위해 다양한 자선 서비스를 제공합니다. [자선: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Charitable는 일상 언어에서 benevolent보다 더 일반적으로 사용됩니다. 친절과 관대함의 행위와 관련된 광범위한 맥락을 포괄하는 다재다능한 용어입니다. 반면에 Benevolent는 덜 일반적이며 보다 형식적이거나 문학적인 환경에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
charitable는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 일반적으로 사용되지만 benevolent 공식 또는 문학 언어와 더 일반적으로 연관됩니다. 그러나 두 단어 모두 친절과 선의의 의미를 전달할 수 있습니다.