실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bichos
예문
I saw some bichos crawling on the kitchen floor. [bichos: noun]
나는 부엌 바닥에서 기어 다니는 비초를 보았다. [bichos: 명사]
예문
The garden is infested with bichos, damaging the plants. [bichos: noun]
정원에는 비초가 들끓어 식물에 피해를줍니다. [bichos: 명사]
pests
예문
We need to get rid of the pests in our attic. [pests: noun]
우리는 다락방에서 해충을 제거해야합니다. [해충 : 명사]
예문
The farmer is struggling with pests destroying his crops. [pests: noun]
농부는 농작물을 파괴하는 해충으로 고생하고 있습니다. [해충 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Pests는 일상 영어에서 bichos보다 더 일반적으로 사용됩니다. Pests는 가정, 정원 및 농업을 포함한 광범위한 맥락을 포괄하는 다재다능한 용어입니다. 반면에 bichos는 덜 일반적이며 주로 비공식적이거나 구어체 환경에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bichos는 일반적으로 캐주얼하고 비공식적인 어조와 관련이 있지만 pests는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있으므로 다양한 상황에 적합합니다.
