실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bid
예문
The company submitted a bid for the construction project. [bid: noun]
회사는 건설 프로젝트에 대한 입찰을 제출했습니다. [입찰가: 명사]
예문
He decided to bid on the painting at the auction. [bid: verb]
그는 경매에서 그림에 입찰하기로 결정했습니다. [입찰 : 동사]
tender
예문
The government issued a tender for the construction of a new bridge. [tender: noun]
정부는 새로운 교량 건설을위한 입찰을 발표했다. [부드러움 : 명사]
예문
They decided to tender the project to multiple companies. [tender: verb]
그들은 프로젝트를 여러 회사에 입찰하기로 결정했습니다. [부드러움 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Bid는 특히 경매 또는 경쟁 입찰의 맥락에서 일상 언어에서 tender보다 더 일반적으로 사용됩니다. Tender는 공식 조달 프로세스나 제안이나 제안을 초대하는 당사자를 언급할 때 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bid와 tender는 모두 비즈니스 또는 직업적 맥락에서 사용되는 공식 용어입니다. 그러나 tender는 일반적으로 보다 공식적인 것으로 간주되며 공식 문서 또는 공식 조달 절차에 일반적으로 사용됩니다.
