유의어 상세 가이드: blockade와 embargo 사용법과 차이점

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

blockade

예문

During the war, the navy implemented a blockade to prevent enemy supplies from reaching the coast. [blockade: noun]

전쟁 중 해군은 적의 보급품이 해안에 도달하는 것을 막기 위해 봉쇄를 시행했습니다. [봉쇄 : 명사]

예문

The protesters blocked the entrance to the building, creating a blockade that prevented anyone from entering. [blockade: verb]

시위대는 건물 입구를 막아 누구도 들어갈 수 없도록 봉쇄했습니다. [봉쇄 : 동사]

embargo

예문

The government imposed an embargo on the country, prohibiting any trade or communication. [embargo: noun]

정부는 무역이나 통신을 금지하는 금수 조치를 취했습니다. [엠바고: 명사]

예문

The export of ivory has been embargoed to protect endangered elephants. [embargo: verb]

멸종 위기에 처한 코끼리를 보호하기 위해 상아 수출이 금지되었습니다. [엠바고: 동사]

추가로 알아두면 좋아요

어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?

Embargo는 일상 언어, 특히 국제 관계, 무역 정책 및 정치와 관련된 토론에서 blockade보다 더 일반적으로 사용됩니다. Embargo는 널리 알려진 용어인 반면 blockade 보다 구체적이며 종종 군사 행동이나 역사적 사건과 관련이 있습니다.

어떤 단어가 더 포멀한가요?

blockadeembargo 모두 학술 또는 외교 토론과 같은 공식적인 맥락에서 사용할 수 있습니다. 그러나 embargo는 공식 문서, 뉴스 보도 및 법적 토론에서 더 일반적으로 사용되므로 blockade보다 약간 더 형식적입니다.

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!