실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bluff
예문
He tried to bluff his way out of trouble by pretending he knew what he was doing. [bluff: verb]
그는 자신이 무엇을 하고 있는지 아는 척함으로써 곤경에서 벗어나려고 허세를 부리려고 했습니다. [허세: 동사]
예문
The poker player made a successful bluff, causing his opponents to fold. [bluff: noun]
포커 플레이어는 성공적인 허세를 부려 상대방을 접었습니다. [허세: 명사]
ruse
예문
She used a ruse to gain access to the restricted area without anyone suspecting her. [ruse: noun]
그녀는 아무도 그녀를 의심하지 않고 제한 구역에 접근하기 위해 계략을 사용했습니다. [계략 : 명사]
예문
The magician's performance was full of clever ruses that left the audience amazed. [ruses: plural noun]
마술사의 공연은 관객을 놀라게 한 영리한 계략으로 가득 차 있었다. [계략: 복수 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Bluff는 일상 언어에서 ruse보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 포커 또는 자신감이 중요한 상황에서 사용됩니다. Ruse은 덜 일반적이지만 영리한 속임수나 기분 전환이 관련된 다양한 상황에서 사용할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bluff과 ruse 모두 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. 그러나 bluff는 포커 및 캐주얼 속임수와의 연관성으로 인해 약간 더 비공식적인 의미를 가질 수 있는 반면 ruse는 보다 전략적이고 계산된 용어로 볼 수 있습니다.